192
İŞBANK
ANNUAL REPORT 2012
Headquarters Address: İş Kuleleri, 34330, Levent/İstanbul
Telephone: 0212 316 00 00
Fax: 0212 316 09 00
Web site:
E-mail:
The consolidated financial report as of and for the year ended 31 December 2012 prepared in accordance with the communiqué of
“Financial Statements and Related Disclosures and Footnotes to be Announced to Public by Banks” as regulated by Banking Regulation and
Supervision Agency, comprises the following sections:
• GENERAL INFORMATION ABOUT THE PARENT BANK
• CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS OF THE PARENT BANK
• EXPLANATIONS ON THE ACCOUNTING POLICIES APPLIED IN THE CURRENT PERIOD
• INFORMATION ON THE FINANCIAL POSITION OF THE GROUP
• DISCLOSURES AND FOOTNOTES ON THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
• OTHER EXPLANATIONS
• EXPLANATIONS ON INDEPENDENT AUDITORS’ REPORT
Associate and subsidiaries whose financial statements have been consolidated in the consolidated financial report are as follows:
Subsidiaries
Associates
anadolu anonİm türk sİgorta şİRKETİ
ARAP-TÜRK BANKASI A.Ş.
anadolu hayat emeklİlİk a.ş.
CAMİŞ MENKUL DEĞERLER A.Ş.
CLOSED JOINT STOCK COMPANY İŞBANK (CJSC İŞBANK)
EFES VARLIK YÖNETİM A.Ş.
IS INVESTMENT GULF LTD.
İŞ FACTORING HİZMETLERİ A.Ş.
İş finansal kİralama a.ş.
İŞ gayrimenkul yatırım ortaklığı a.ş.
İŞ GİRİŞİM SERMAYESİ YATIRIM ORTAKLIĞI A.Ş.
İŞ PORTFÖY YÖNETİMİ A.Ş.
İŞ YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş.
İŞ YATIRIM ORTAKLIĞI A.Ş.
İŞbank AG
MAXıS SECURITIES LTD.
mİllİ reasürans T.a.ş.
TSKB GAYRİMENKUL YATIRIM ORTAKLIĞI A.Ş.
türkİye sınaİ kalkınma bankası a.ş.
YATIRIM FİNANSMAN MENKUL DEĞERLER a.ş.
Although they are neither subsidiaries nor associates of the Parent Bank, TIB Diversified Payment Rights Finance Company and TIB Card
Receivables Funding Company Limited have been consolidated within the framework of Turkish Accounting Standards.
The consolidated financial statements and, related disclosures and footnotes in this report are prepared, unless otherwise indicated,
in thousands of the Turkish Lira (TL), in accordance with the Regulation on the Procedures and Principles for Accounting Practices and
Retention of Documents by Banks, Turkish Accounting Standards, Turkish Financial Reporting Standards and the related appendices and
interpretations and the Bank’s financial records, and they have been subject to independent audit and presented as the attached.
Ali Tolga Ünal
Mahmut Magemizoğlu Adnan Bali
Prof. Dr. Savaş Taşkent Füsun Tümsavaş
H. Ersin Özince
Head of Financial
Management Division
Deputy Chief Executive
In Charge of Financial
Reporting
Chief Executive
Officer
Member of the
Board and the Audit
Committee
Deputy Chairman
of the Board of
Directors and
Chairman of the
Audit Committee
Chairman of the
Board of Directors
The authorized contact person for questions on this consolidated financial report:
Name – Surname / Title : Süleyman H. Özcan / Head of Investor Relations Division
Phone No
: +90 212 316 16 02
Fax No
: +90 212 316 08 40
E-mail
:
:
Website
:
TÜRKİYE İŞ BANKASI A.Ş.
The Consolidated Financial Report as of and for the Year Ended
31 December 2012
1...,184,185,186,187,188,189,190,191,192,193 195,196,197,198,199,200,201,202,203,204,...300